天籁之音：10款著名的三问表和打簧表

 

Audemars Piguet Royal Oak Concept Supersonnerie 爱彼皇家橡树概念超级响闹腕表从概念到实物的转换只用了仅仅一年，这应归功于品牌的研发中心做了8年的声学研究。这枚腕表的报时装置采用了弦乐器的原理，钟是连接在位于机芯和主夹板之间的“声音板”(sound board)上，是一个铜合金夹板，因此产生的声音比传统的装置要响亮10倍。其工作原理和吉他上的弦的方式类似，声音通过一个空心的表壳后变大了。钟一般是附在主夹板上，这样可以降低而不是增强音效。爱彼的装置将发声装置和技术装置分离开来，由此产生的声音更清脆，更响亮，夹板和声音板之间的空间起到了增强声音的作用。
 

朗格A.Lange&Söhne Zeitwerk Striking Time采用玫瑰金表壳，指针和银色表盘。它的报时装置融合在表盘当中，这和别的三问报时表不同。两个黑色抛光的钢锤分别位于6点处的小表盘两侧。右边的钢锤每15分钟敲一次，左边的钢锤每一小时敲一次。从表盘侧面可以看到位于表盘和表圈凹陷处的两个钟。每15分钟就会让其中一个钟发出三声响亮的钟声，每小时让另一个钟发出一声低沉的钟声。腕表还有一个装置可以让佩戴者随时关掉报时装置，以不被打扰：简单地按压4点处的按钮，钢锤就会离开钟，然后定在某个位置，这样腕表的报时功能就取消了。

按压10点位置的按钮或提前设定一个时间，Breguet Ref.7800 Classique“La Musicale”就会演奏出巴赫的《谐谑曲》。它的音乐装置就像一个音乐盒，运用一个带钉子的磁盘敲打出15种声乐。由斯沃琪的液态金属制成的薄膜安装在机芯下面，可以增强音效，还可防水。

2016年巴塞尔展上，宝格丽推出Bulgari Octo Finissimo Minute Repeater三问表，享有市场上最小的报时腕表这一美誉。宝格丽试图在最小的空间达到完美的音质。为了实现这一目的，品牌推出了自产BVL Caliber 362机芯，其厚度只有3.12mm，表壳的总厚度为6.85mm，直径为40mm。表壳由钛合金制成，一种低密度金属，这种材质有利于声音的扩散。另一个亮点是精心切割的小时刻度，材质也是钛合金，以及环绕在小表盘外围的那个环，这种设计也可以增强音效。

2014 SIHH强力推荐的一枚腕表是积家的Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Minute Repeater Flying Tourbillon飞行陀飞轮腕表，这是积家推出的第十一枚Hybris Mechanica系列腕表，也是首枚超薄复杂功能腕表。对于三问腕表来说，这枚腕表非常轻薄，仅为7.9mm。腕表搭载陀飞轮，高性能摆轮游丝，自动上弦系统，可缩进的单按钮和三问装置。腕表采用的两个锤子，确保敲打在两个水晶钟上的声音更响亮。水晶钟连接在蓝宝石镜片上，可增强声音的传播。三问装置由一个可缩进的单按钮驱动，积家已经给这个按钮申请了专利。

雅克德罗Jaquet Droz Bird Repeater报时鸟三问表的灵感源于品牌自身名称Pierre Jaquet-Droz，他以自动创新而闻名，奇特点是鸟。一个按钮驱动三问装置，此时表盘上的鸟儿活跃起来，敲打时钟，一刻钟和分钟。该枚腕表使用一个教堂钟，它发出的声音清澈而柔和。

伯爵在2013年SIHH 上推出了其有史以来第一枚三问表Piaget Emperador Coussin Automatic Minute Repeater。滑动9点处的滑片启动三问装置，发出的声音来自为加强振动传播而设计的钟，由此，声音经过机芯，再往上通过表壳。为了保证发出的声音一直清澈悦耳，腕表的机芯Caliber 1290P搭载了一个惯性飞轮来调控报时开始和结束的声音节奏。

德国的Tutima 在2013年推出首枚报时腕表Tutima Hommage Minute Repeater三问表，内搭自产机芯。Tutima手表公司位于德国格拉苏蒂小镇，其历史可追溯到20世纪20年代。公司花了3年时间来生产这枚腕表采用的机芯Hommage Caliber 800。佩戴者从表底可以看到Tutima的历史标志，刻在敲打装置的条盒轮的盖子上，以及驱动报时小锤子的装置。

雅典Ulysse Nardin Stranger 三问表每小时或按设定时间奏出的音乐是著名音乐人Frank Sinatra在1966年推出的曲目“Strangers in the Night”(黑夜中的陌生人)。透过底盖的蓝宝石镜片可以看到这枚雅典用了5年时间才研发出来的机芯，它有模仿古典音乐盒的功能。位于10点处的打开/关闭(on/off)按钮可以开启和取消报时装置。佩戴者可以利用这点随时播放或停止这首乐曲“Strangers in the Night”。

江诗丹顿Vacheron Constantin Patrimony Contemporaine Ultra-Thin Calibre 1731腕表由厚度仅为3.9mm的极薄机芯Caliber 1731提供动力，于2013年在香港的Watches and Wonders钟表展首次亮相。机芯可提供65小时动力储存，搭载2007年为2755机芯而推出的“飞行敲打装置”(flying strike governor)，用来稳定锤子敲打钟的频率。为了让声音清澈响亮，两个钟安放在一起而不是一边一个，并且与表壳中部相连。这样，表壳就和机芯一体，而表壳是没有连接处的，这样表壳和钟就能相互接触，从而产生理想的音色。

本文由万表世界小编翻译，如有问题，欢迎指正。